·ÉËÙÖ±²¥

Kutipan adalah mengambil perkataan dari karya tulis lain, untuk tujuan ilustrasi maupun mempertegas argumen dalam tulisan sendiri.

Dalam penyusunan sebuah karya ilmiah penulisan kutipan perlu diperhatikan, karena penting untuk menjaga integritas tulisan, keakuratan, dan konsistensi tulisan.

Kutipan dibedakan menjadi kutipan langsung dan tidak langsung. Pahami teknik penulisan hingga contohnya di bawah ini.

Kutipan Langsung

Mengutip buku Bahasa Indonesia untuk Perguruan Tinggi oleh I Ketut Dibia, kutipan langsung adalah kutipan yang langsung diambil dari sumber aslinya, sehingga tidak mengubah bahasanya.

Istilahnya, kita meminjam pendapat para ahli secara utuh kalimat (sama persis). Jenis kutipan langsung ada yang pendek (kurang atau sama dengan 4 baris) dan kutipan langsung panjang (lebih dari 4 baris).

Contoh Kutipan Langsung

1. Kutipan Langsung Pendek

Berikut merupakan teknik penulisan kutipan langsung pendek:

• Kutipan ditulis serangkai dengan teks.
• Spasi kutipan disesuaikan dengan teks (biasanya 1,5 spasi pada makalah dan proposal, sedangkan 2
• spasi pada skripsi/tesis).
• Menggunakan tanda petik dua di awal dan akhir kutipan.
• Menuliskan nama belakang pengarang, tahun terbit, dan halaman tempat mengutip. Penulisan nama pengarang bisa di awal atau di belakang kutipan.

Contoh kutipan langsung pendek:

• "Penelitian ini menunjukkan bahwa pola makan yang sehat berkontribusi pada peningkatan kesehatan fisik" (Smith & Johnson, 2022, hal. 25).
• Hartoko (1984:11) mengatakan, "Tercapailah dalam diriku suatu keseimbangan, suatu keutuhan sempurna sebagai manusia."
• "The algorithm's complexity grows exponentially with the increase in input size" (Johnson, 2021, hal. 105).
• Sejalan dengan pendapat tadi, "Bahasa adalah alat komunikasi antara anggota masyarakat berupa simbol bunyi yang dihasilkan oleh alat ucap manusia" (Keraf, 1994: 1).

2. Kutipan Langsung Panjang

Ada yang berpendapat, jika pengetikan menggunakan komputer, maka ukuran huruf pada kutipan lebih kecil dibanding ukuran huruf di dalam teks.

Namun, sejatinya tidak masalah jika akan menulis dengan ukuran huruf yang sama dengan ukuran huruf dalam teks. Balik lagi, hal ini ditentukan ketentuan yang berlaku di lembaga atau instansi.

Sama seperti kutipan langsung, kutipan tidak langsung juga dibedakan menjadi 2 yakni pendek dan yang panjang.

Contoh Kutipan Langsung Panjang

• Terkait dengan pengalaman tentang keindahan, terutama yang timbul dari perjumpaan dengan alam, mari kita simak pendapat Hartoko (1984:11) berikut ini.
  
  Lenyaplah perbedaan antara subjek (aku yang mengamati alam) dan objek (alam), aku seolah-olah meluluh dengan alam sekitar, aku merasa terangkat dalam sesuatu yang lebih besar dan agung daripada aku. Sekaligus lenyaplah (untuk sementara) perbedaan antara berbagai daya kekuatan dalam diriku sendiri, seperti misalnya perbedaan antara jiwa dan tubuh, perbedaan antara akal budi, kemauan, emosi, dan lain-lainnya.
• Senada dengan pendapat tersebut, aktivitas menulis dijelaskan sebagai berikut. Menulis merupakan keterampilan berbahasa aktif. Menulis merupakan kemampuan puncak seseorang untuk dikatakan terampil berbahasa. Menulis merupakan keterampilan yang sangat kompleks. Menulis juga merupakan media untuk melestarikan dan menyebarluaskan informasi dan ilmu pengetahuan (Nurjamal, Sumirat, & Darwis, 2013: 4).
• Nurjamal, Sumirat, & Darwis (2013: 4) mendefinisikan sebagai berikut. Menulis merupakan keterampilan berbahasa aktif. Menulis merupakan kemampuan puncak seseorang untuk dikatakan terampil berbahasa. Menulis merupakan keterampilan yang sangat kompleks. Menulis juga merupakan media untuk melestarikan dan menyebarluaskan informasi dan ilmu pengetahuan.

Kutipan Tidak Langsung

Kutipan tidak langsung merupakan kutipan yang disampaikan dengan menggunakan kata-kata sendiri (si pengutip), namun tetap tidak mengubah makna dalam bahan yang dikutip.

Kutipan tidak langsung itu menyampaikan ide dengan menggunakan kata-kata sendiri (parafrase) dengan mengambil intisari. Kutipan langsung ini jadi cara yang paling aman agar terhindar dari tuduhan plagiarisme.

Adapun cara penulisan kutipan tidak langsung, di antaranya:

• Kalimat-kalimat yang mengandung ide kutipan ditulis dengan spasi rangkap sebagaimana teks biasa.
• Semua kutipan harus dirujuk dan diintegrasikan dengan teks.
• Kutipan tidak diapit dengan tanda kutip.
• Sumber rujukan bisa ditulis sebelum atau sesudah kutipan.
• Jika ditulis sebelum teks kutipan, maka nama akhir sebagaimana tercantum dalam daftar pustaka masuk ke dalam teks, diikuti dengan tahun terbitan diantara tanda kurung. Jika ditulis sesudah teks kutipan, rujukan ditulis di antara tanda kurung, dimulai dengan nama akhir, titik dua, dan diakhiri dengan tahun terbitan.

Contoh Kutipan Tidak Langsung

• Beberapa penelitian menunjukan adanya hubungan positif antara pola makan sehat dan kesehatan kondisi fisik (Smith & Johnson, 2022).
• Teori sastra biasa digunakan untuk menganalisis aspek-aspek sosial dalam karya sastra (Adams, 2019).
• Sejarawan seni kerap menganalisis perubahan pandangan terhadap identitas manusia dalam seni Renaisans (Peterson, 2018).
• Anderson dan Clancy (1991:12) Dalam pendapat tersebut Anderson dan Clancy menjelaskan bahwa biaya merupakan nilai tukar atau suatu pengorbanan untuk mendapatkan sesuatu keuntungan atau "Cost is an exchange price, or a sacrifice made obtain a benefit". Seorang mahasiswa hendaknya harus dapat menentukan metode penelitian yang akan digunakan ketika hendak membuat skripsi, tesis, maupun disertasi. Adapun salah satu metode yang perlu mereka tentukan adalah kualitatif atau kuantitatif. Jika mahasiswa lebih menyenangi statistik, maka metode kuantitatif bisa dipilih dan digunakan untuk bahan penelitiannya. Sebaliknya, jika mahasiswa lebih senang menganalisa suatu peristiwa, maka metode kualitatif bisa dipilih dan digunakan dalam penelitian yang akan dilakukan. Hamid Patilima, Metode Penelitian Kualitatif, (Bandung: ALFABETA, 2013), hlm 4.

Singkatnya, kutipan langsung adalah kutipan yang mengambil kata-kata secara harfiah dari sumber. Sementara, kutipan tidak langsung itu mengambil intisarinya saja, lalu menuliskannya dengan kata-kata sendiri.

Tujuan utama penulisan kutipan yaitu mendukung argumen serta memberikan penghargaan kepada penulis asli. Pengutipan juga perlu memperhatikan panduan gaya kutipan atau format yang berlaku dan relevan dengan penelitian.