����ֱ��

Seluruh perintah Allah SWT kepada umat manusia telah termuat di dalam Al-Qur'an, salah satunya dalam surat Al Baqarah ayat 83. Dalam ayat tersebut, terdapat delapan perintah Allah SWT yang patut diamalkan manusia.

Sebagai informasi, Al Baqarah merupakan surat kedua dalam urutan mushaf Al-Qur'an. Buya Hamka dalam Tafsir Al Azhar mengatakan, dinamakan surat Al Baqarah (Lembu Betina) karena mengisahkan tentang Bani Israil yang disuruh Nabi Musa AS untuk mencari seekor lembu betina untuk disembelih. Kisah ini tertuang dalam ayat 67-74.

Lalu, bagaimana tafsir surat Al Baqarah ayat 83? Apa saja isi perintah Allah SWT dalam surat tersebut? Simak pembahasannya dalam artikel ini.

Surat Al Baqarah Ayat 83: Arab, Latin, dan Artinya

Dalam ayat 83, Allah SWT berfirman tentang Bani Israil. Berikut bacaan surat Al Baqarah ayat 83 lengkap dengan Latin dan artinya:

وَاِذْ اَخَذْنَا مِيْثَاقَ بَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ لَا تَعْبُدُوْنَ اِلَّا اللّٰهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ اِحْسَانًا وَّذِى الْقُرْبٰى وَالْيَتٰمٰى وَالْمَسٰكِيْنِ وَقُوْلُوْا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَّاَقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَۗ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ اِلَّا قَلِيْلًا مِّنْكُمْ وَاَنْتُمْ مُّعْرِضُوْنَ ٨٣

Latin: Wa iż akhażnā mīṡāqa banī isrā'īla lā ta'budūna illallāha wa bil-wālidaini iḥsānaw wa żil-qurbā wal-yatāmā wal-masākīni wa qūlū lin-nāsi ḥusnaw wa aqīmuṣ-ṣalāta wa ātuz-zakāh(ta), ṡumma tawallaitum illā qalīlam minkum wa antum mu'riḍūn(a).

Artinya: "(Ingatlah) ketika Kami mengambil perjanjian dari bani Israil, 'Janganlah kamu menyembah selain Allah, dan berbuat baiklah kepada kedua orang tua, kerabat, anak-anak yatim, dan orang-orang miskin. Selain itu, bertutur katalah yang baik kepada manusia, laksanakanlah salat, dan tunaikanlah zakat'. Akan tetapi, kamu berpaling (mengingkarinya), kecuali sebagian kecil darimu, dan kamu (masih menjadi) pembangkang.

Perintah Allah SWT dalam Surat Al Baqarah Ayat 83

Menurut Tafsir Ibnu Katsir yang diterjemahkan M. Abdul Ghoffar, dkk, melalui surat Al Baqarah ayat 83 Allah SWT mengingatkan terhadap apa yang telah Dia perintahkan kepada Bani Israil dan pengambilan janji atas hal tersebut.

Perintah Allah SWT dalam ayat tersebut yakni sebagai berikut:

1. Memerintahkan agar Bani Israil menyembah-Nya dan tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu apa pun.
2. Berbuat baik kepada orang tua.
3. Melakukan kebaikan kepada kerabat.
4. Selalu baik kepada anak yatim.
5. Berbaik hati kepada orang miskin.
6. Bertutur kata baik kepada sesama manusia.
7. Melaksanakan salat.
8. Menunaikan zakat.

Untuk perintah menyembah Allah SWT dan tidak menyekutukan-Nya ini diperintahkan pula kepada semua makhluk-Nya.

Tafsir Surat Al Baqarah Ayat 83

Menurut Tafsir Al-Qur'an Kementerian Agama RI, Allah SWT memerintahkan salat kepada Bani Israil untuk memperbaiki jiwa, membersihkannya dari kerendahan budi, dan menghiasi jiwa dengan rupa-rupa keutamaan.

Bani Israil juga diperintahkan untuk berzakat karena zakat mengandung maslahat bagi masyarakat. Dahulu orang Yahudi memiliki beberapa macam zakat, tapi Bani Israil tidak melaksanakannya.

Lalu, dikatakan bahwa kaum Bani Israil berpaling dari sumpah mereka sendiri kepada Allah SWT dan menentang secara sengaja. Sejak zaman Nabi Musa AS atau pada setiap zaman, hanya segelintir orang dari kaum tersebut yang taat kepada perintah Allah SWT. Meski jumlahnya tidak banyak, tapi mereka adalah orang yang ikhlas berjuang untuk kebenaran dan berbuat ihsan.

Secara etimologis, ihsan dapat diartikan sebagai 'berbuat baik'. Syaikh Musthafa dieb al-Bugha mendefinisikan ihsan sebagai ikhlas berbuat sebaik mungkin atau mengikhlaskan semua ibadah hanya untuk Allah SWT.

Dalam suatu hadits, Rasulullah SAW bersabda,

فَأَخْبِرْنِي عَنِ الْإِحْسَانِ قَالَ: أَنْ تَعْبُدَ اللهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يراك

Artinya: "Kabarkanlah kepadaku tentang ihsan itu. Beliau menjawab, 'Kamu menyembah Allah seakan-akan kamu melihat-Nya. Namun, jika kamu tidak melihat-Nya, sesungguhnya Dia melihatmu'." (HR Muslim)

Menukil buku Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti oleh Yoga Nofan Aditiya dan Siti Sulaikho, perbuatan ihsan yang terdapat dalam surat Al Baqarah ayat 83 terbagi menjadi dua macam. Hal itu didasarkan pada pendapat Syaikh Abdurrahman As-Sa'di.

Pertama adalah ihsan dalam beribadah kepada Allah SWT. Orang yang ihsan dalam beribadah maknanya ia melakukan semua amalan itu seakan-akan bisa melihat Allah SWT dan merasa selalu diawasi oleh-Nya.

Kedua, ihsan kepada makhluk dengan senantiasai menunaikan hak-hak mereka. Ihsan kepada makhluk terbagi lagi menjadi dua macam, yakni wajib dan sunnah.

Beberapa contoh ihsan kepada makhluk yang hukumnya wajib seperti:

• Berbakti kepada orang tua.
• Bersikap adil dalam segala hal.
• Berbicara dengan sopan dan bertutur kata yang baik.
• Berkata jujur dan tidak berbohong.
• Mengucapkan kata 'tolong' dan 'terima kasih' setiap meminta bantuan.

Sementara itu, beberapa contoh ihsan kepada makhluk yang sunnah yaitu:

• Membantu orang yang kesulitan dalam hal ekonomi dengan menyisihkan sedikit harta.
• Menolong orang lain yang membutuhkan tenaga.
• Menjenguk teman atau saudara yang sedang sakit.

Itu dia isi delapan perintah Allah SWT dalam surat Al Baqarah ayat 83. Semoga bisa diamalkan dalam kehidupan sehari-hari.